Baštovani su brinuli o baštama, a struènjak za stabla o drveæu.
Der var gartnere, som tog sig af haverne og en gammel, trofast trædoktor.
Struènjaci su brinuli o igralištima, o teniskom igralištu na otvorenom i o natkrivenom teniskom igralištu, o otvorenom bazenu i o zatvorenom bazenu.
Der var specialister til at tage sig af banerne den udendø rs tennisbane og den indendø rs tennisbane. Den udendø rs swimmingpool og den indendø rs swimmingpool.
Zaista vjerujem da ste brinuli o maloj crnoj djeci u vašoj misiji u Shimogi, koja je, uzgred, u Indiji, ne u Africi, zar ne?
De tog Dem sikkert af små, brune børn i Shimoga men det ligger i Indien, ikke i Afrika.
Ovde smo se brinuli o skoro 100 pacijenata.
Vi plejede at behandle næsten 100 patienter her.
I 15 godina ste brinuli o majci?
Og i alle disse 15 år tog du dig af din mor?
Napustiæete zabavu da biste se brinuli o kutiji pacova?
Går I for at passe en kasse rotter?
To znaèi da ste vi premladi da bi brinuli o tome.
I er bare alt for unge til at bekymre jer om den slags.
Hvala što ste se brinuli o mojoj mladoj, seljaci.
Tak, fordi i har taget hånd om min brud, bønder.
Ako još ne razumete, ne bi poslove prebacivali u inostranstvo, kada bi oni stvarno brinuli o ljudima.
Hvis du stadig ikke forstår det, at der ikke ville være nogen arbejdsløshed, hvis de bekymrede sig for folket.
Zašto bi oni brinuli o nekoj porodiènoj prodavnici koju su uništili?
Hvorfor skulle de bekymre sig om de små firmaer de ødelægger?
Hvala što ste brinuli o njemu, gospodine...
Tak fordi du tog dig af ham Mr.?
Više ste brinuli o tome da se on ne povrijedi.
Det er ikke så simpelt. I stedet, var du mere optaget af at sikre han ikke komme til skade.
"Da...ti ljudi koji su se brinuli o meni, oni su ga ubili."
"Disse mennesker, som tog sig af mig, dræbte ham".
Uistinu, no ženski samostani koji su brinuli o njima više nemaju sredstava.
Absolut, men nonnerne, der tog sig af børnene har mistet deres bidrag.
G. Bejts, da li biste brinuli o njemu ako treba?
Hr. Bates, gider du holde øje med ham, hvis det bliver nødvendigt?
G- din Bilgrami i g-din Avan su se dobro brinuli o vama?
Har Mr. Bilgrami og Mr. Awan taget sig godt af Dem?
Ali želim zahvaliti predanim ljudima koji su brinuli o mojoj bezbednosti i bezbednosti ovog velikog grada.
Men jeg vil takke de dedikerede folk, der har sørget for min og denne fantastiske bys sikkerhed.
A onda se brineš o njima, kako bi se oseæali dobro i brinuli o tebi.
Så tager du dig af dem, så de har det godt og så gengælder de.
Proveo sam nekoliko meseci u odeljenju za opekotine u bolnici Sv. Barnabas u Livingstonu u Nju Džerziju gde su se sjajno brinuli o meni na svakom koraku, uključujući i dobru palijativnu negu za moj bol.
Jeg brugte nogle måneder på en brandsårsafdeling - - i Livingston, New Jersey - - hvor jeg modtog rigtig god pleje hver gang, - - inklusiv god palliativ behandling for mine smerter.
0.8871808052063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der var gartnere, som tog sig af haverne og en gammel, trofast trædoktor. 